

2007, 40x40M, IndustrialVinyl, Lighting, City, Forest, Bergkamen, Germany
그 작품은 숲의 444제곱미터 면적을 공업용 PVC불투명비닐을 이용해 덮어버린 것이다. 4는 한국에서는 불길한 숫자이고 죽음의 숫자이다. 작가는 일주일 동안 끈으로 나무와 나무 사이를 거미줄처럼 연결시키고 비닐을 이어 붙였다. 끈으로 연결하고 가운데 부분을 높여 마치 한국의 산의 형태를 표현했다. 그리고는 아주 높은 곳에서 아래쪽으로 스포트라이트를 장치했다. 겨울이었음에도 불구하고 내부는 바깥과 차단되어 온기가 있었고 고요했다. 숲의 나뭇가지와 나뭇잎들의 그림자가 바람이 불 때마다 막 위에서 춤을 추듯 흔들린다. 작품은 죽음에 관한 것이다. 무덤 위를 비치는 빛과 그림자를 상상을 했다. 죽음은 삶과 항상 같이 있다.
The trees were connected with strings to which semitransparent industrial vinyl was attached. The installation covered 444 square meters of the forest. The spot lights were installed on high above the covering, beaming down the installation. The reflection of the shadow of the trees on the vinyl created an estranged atmosphere.
The installation reflected the artist’s belief of coexistence of life and death. The number 4 symbolizes omen and death in Korea therefore the installation cover 444 square meter. The inside of the structure resembled the inside of a grave; the outside reflected livelihood of life.